lundi, août 15, 2011

2 pour le prix d'un

Après plus d'une semaine en mode "invité", il est temps de clôturer ce petit passage avec 2 dessinateurs pour le prix d'un.

Le premier d'entre eux est Eric aussi connu sous le nom de Valhalla Warrior
Un peu comme Geoff, il n'a cessé de m'impressionner par les énormes progrès qu'il a fait ses derniers temps et il maitrise de plus en plus son dessin dans une ligne très comics. 

Ceci dit, il s'intéresse à beaucoup d'autres choses et c'est pour ça qu'il a choisi pour la lettre Z de croquer le Zetman de Mazaku Katsura 
D'ailleurs, pour la peine vous avez le droit à une version non colorisé et colorisée.

After more than a guest's week, it's time to enclose this small passage with 2 pencilers for the price of one.
The first one of them is Eric so known under the name of Valhalla Warrior.
A little as Geoff, he did not stop impressing me by the enormous progress that he made his last ones time and he mastery more and more his drawing in a line very comics.
Having said that, he is interested in many of the other things and it is for that why he chose as the letter Z to outline Zetman to Mazaku Katsura
Moreover, you have the right for a version not colorized and colorized.


 



Il a joué le jeu jusqu'au bout et a été le seul à coller exactement à la mise en page de mon propre abécédaire 
Je ne peux que vous conseiller de jeter un coup d’œil sur son site  et sur son deviant  

He played the game up to the end and was the only one to stick exactly on the layout of my own alphabet primer
I can only recommanded you to glance on his site and on its deviant
 

En bonus, une petit tricherie de la part de l'ami Jefferson alias Master, alias tout ce que veut qui nous a concocter un Cerebus allemand, je veux bien sûr parler de Zerebus ;) (dont la paternité peut tout de même revenir à Dave Sim ;))

In bonus, one young deceit on behalf of friend Jefferson alias Master, alias all that wants who has we to concoct German Cerebus, I want of course to speak about Zerebus;) (who the paternity can return all the same to Dave Sim;))


         

Cet énorme bosseur (On lui doit des tas de petites bd hilarantes mais souvent sans conclusion hum hum ;)) a un style vraiment inimitable et des idées pleins la tête (plus, ça serait trop) 
Je pourrais en parler des heures mais là aussi le mieux, c'est d'aller voir sur son site  (vous y retrouverez le Prince de Kroy-Wen, ces mondes nullissimes et autres Dynastie Sarkozy
Merci à eux, je sais qu'ils ont tous plein de taffs et malgré ça, vous avez tous assurés :) 

This enormous slogger (We owe him hilarious comics but often without conclusion hem hem;)) has a really unique style and ideas full the head (more, that would be too much)
I could speak about it about hours but there also best, it is to go to see(to visit) on the site (you will find Prince de Kroy-Wen there, these nullissimes world and other Dynasty Sarkozy)
Thanks to them, I know that they have all height of taffs and in spite of that, you all assured :)

Demain, on pourra clôturer ce premier abécédaire 

Tomorrow, we can enclose this first alphabet primer
 

Aucun commentaire: